Чтение по-английски – одна из ключевых сфер изучения языка. Средний возраст начала обучения чтению 7-8 лет, когда ребенок приходит в школу. Основное отличие русскоязычного и англоязычного чтения в том, что русские буквы называются и читаются практически одинаково. То есть, ознакомившись с алфавитом, ученик сможет начать учиться читать по слогам. У него вряд ли возникнут трудности с правильным произнесением букв. В английском же языке алфавитное название буквы не всегда соответствует звуку, который ей соответствует. Например, “A” может обозначать множество разных звуков: [a], [ei], [æ].
Стоит ли в таком случае изучать английский алфавит, если это не поможет малышу научиться читать? Преподаватели онлайн-школы EasyEnglish считают изучение алфавита обязательной частью обучения. Рекомендуем нашу статью по данной теме – “Английский алфавит для детей”.
Мы подготовили простые правила, которые помогут ребенку разобраться, когда и какой звук читается.
Когда рекомендуется начинать учить чтению на английском?
Большинство обучаются чтению на уроках английского языка во 2 классе школы. К сожалению, на сегодняшний день в школьных программах отсутствует элемент обучения чтению. То есть, школьники проходят алфавит и сразу преступают к прочтению заданий в учебнике. Это приводит к тому, что дети неправильно произносят и запоминают звуки. После того как ребенок неправильно научился читать звуки, он продолжает неправильно использовать их в своей речи. Здесь мы сталкиваемся с проблемами фонетики, аудирования и банального запоминания лексики. Весь процесс обучения иностранному языку может развалиться как карточный домик, если не выстроить чтение корректным образом.
В онлайн школе EasyEnglish начальной программе по чтению уделяется особое внимание. Мы рекомендуем учащимся начинать читать 5,5-7 лет. В этом возрасте кора головного мозга и психические процессы уже сформированы, а значит ребенок сможет с легкостью различать буквенные знаки.
Программа по чтению состоит из 30 уроков по 30 или 40 минут в зависимости от возраста учащихся. Во время программы дети знакомятся со всеми буквами и звуками, начинают читать на уровне слова, предложения и текста. Яркие картинки и презентации позволяют не уставать и получать удовольствие от обучения.
Скачай бесплатно
видеоурок по рисованию
на английском для детей
Нарисуете животного, узнаете +10 новых слов и
выучите стихотворение за 10 минут
Почему не стоит учиться читать в 3-4 года?
Многие родители считают, чем раньше, тем лучше. Это не так. Возраст 3-4 лет отлично подходит для начала обучения разговорному английскому с помощью игры. В этом возрасте дети легко запоминают слова и выражения. Они начинают общаться на английском, как на родном языке. Но методисты онлайн-школы EasyEnglish не рекомендуют чтение для малышей 3-4 лет. В этом возрасте у мозга и психики стоят другие задачи: игра, активная деятельность, воображение. Буквенно-графические знаки могут быть сложными для усвоения, перегружать мозговую деятельность и отбить желание заниматься у малыша. Поэтому в дошкольном возрасте следует изучать английский с помощью игры.
Подробнее можно прочитать на нашей странице про обучение дошкольников.
Обучение при помощи транскрипции
Один из наиболее популярных способов обучения – чтение по транскрипции. Что такое транскрипция? Это совокупность графических знаков, которые обозначают звуки в английском. Рассмотрим несколько слов с транскрипциями:
apple — [æpl]
snake [sneik]
brother [ˈbrʌðə]
На этих простых примерах мы видим, как сильно отличается транскрипция от слова. Мы считаем, что с помощью транскрипции стоит изучать фонетику. При обучении фонетике и британскому произношению транскрипция выступает лучшим другом, благодаря которому мы можем отточить свой акцент до совершенства.
В онлайн-школе EasyEnglish мы начинаем работать с транскрипцией на 4-й ступени обучения, когда ребенок уже умеет читать, писать, знает грамматику. Наша задача – вывести его на благородный британский акцент. Однако для обучения чтению дошкольников и учеников младших классов этот метод не подходит.
Ребенок сталкивается с новыми английскими буквами, которые и так для него являются сложными. Запомнить еще один язык – транскрипцию, будет крайне тяжело для данного возраста. Напомним, что ведущая деятельность в 5-7 лет – игра.
“Но мы же учились читать по транскрипции, и все прошло хорошо” – скажут мамы будущих школьников. И будут правы, ведь раньше английский изучался в школах с 5-го класса. Школьники 11-12 лет легко впитывали буквы и сразу начинали читать, так как их мозговая деятельность уже готова воспринимать транскрипцию.
Обучение с помощью русской транскрипции
Некоторые школьники в попытке запомнить, как читается слово, записывают русскими буквами его произношение.
Например:
apple [эпл]
snake [снэйк]
brother [бразер]
К сожалению, этот метод может привести к серьезным последствиям – неправильному произношению.
В русском языке отсутствуют многие звуки, которые есть в английском. Поэтому ученики подбирают максимально близкий вариант из всех возможных. Например, звук th [ð] читают русским звуком [з], что является грубейшей ошибкой. Неправильное запоминание буквосочетания обычно приводит к тому, что школьник читает все слова с неверным звуком, затем их произносит в своей речи. Ученику будет сложно разобрать на слух английскую речь носителя языка, так как он привык произносить звуки по-русски.
Как же правильно произносить звук th [ð]? Педагог онлайн-школы EasyEnglish Кирилл записал подробное объяснение для нашего канала на YouTube. Рекомендуем к просмотру.
Как научить читать дошкольника?
В нашей школе обучение ведется по уникальной методике “Цветочтение”.
Так как существует десятки правил чтения и на каждое правило – по 5 исключений, мы внедрили специальную методику для детей. Это обучение с помощью цвета, которое превращается в игру. Малыши с удовольствием начинают читать по данной методике, запоминая звуки правильно.
Знакомство с английскими буквами в нашей школе начинается не с алфавита, а со звуков.
Мы показываем детям буквы и рядом картинки слов, которые с нее начинаются. Например:
Важно, что дети уже знают, как звучат данные слова по-английски. Они легко соединят картинку с буквой и назовут правильный звук. На первых занятиях мы изучаем 8 букв и сразу начинаем читать первые слова.
Давайте рассмотрим чтение на примере. Научимся читать слова с буквой A.
Договоримся, что если A нарисована черным цветом, то мы ее читаем как [æ], а если красным, то читаем как [ei]. Учитель произносит звуки громко и просит учеников повторять за ним. И есть еще одно важное правило: если буква нарисована серым цветом, то мы ее не читаем, а молчим как рыбки.
Давайте попробуем вместе?
Такое обучение воспринимается как игра. С помощью цвета малышу не нужно запоминать множество правил и транскрипцию. Когда ребенок достаточно потренировался с чтением цветных слов, учитель предлагает ему прочитать слова в черно-белом варианте. И дети не допускают ошибок, так как интуитивно видят разницу в открытых и закрытых слогах. Такая методика подходит именно для дошкольников и учеников начальных классов. Взрослым данная методика может показаться примитивной, родитель может забыть, как читается цвет. Но для дошкольника такой формат работы абсолютно понятен.
Когда ученики освоили звуки согласных, изучаем открытые и закрытые звуки гласных. Обращаем ваше внимание на то, что мы не объясняем детям это как правило, а работаем с цветом. Школьники интуитивно начинают читать верно. После этого мы переходим к небольшим текстам и диалогам.
Игры для развития чтения
Сердечки
Группа обучающихся в онлайн-школе состоит из 4-5 детей. Возраст 6-7 лет отлично воспринимает соревнование как мотивацию к изучению языка. Поэтому преподаватели EasyEnglish используют соревновательный момент в обучении. Задача – прочитать 10 слов подряд без ошибок. Каждый ученик читает 10 слов, за правильно произнесенное слово педагог рисует сердечко. В конце подсчитываем, кто набрал самое большое количество сердечек, и дарим ему аплодисменты.
Внимание учащихся в такой игре будет легко удержать, ведь каждый ребенок хочет выиграть. Пока один читает, остальные дети будут повторять, чтобы прочитать еще лучше.
Цвета
Учитель спрашивает, какой любимый цвет у школьника и этим цветом подчеркивает слова или предложения, которые ему необходимо прочитать. Таким образом текст превращается в радугу, дети с интересом следят, когда настанет очередь его “цвета” и не отвлекаются.
Кто быстрее?
Данная игра также рассчитана на мини-группу школьников. Это задание направлено на активацию быстрой техники чтения. Учащимся дается 1 минута и текст. Когда время вышло, вся группа вслух считает количество прочитанных ребенком слов. Это отличная возможность повторить числительные. Результат записывается на виртуальной доске. Победитель, с большим количеством слов получает приз или аплодисменты.
Таймер
Учащимся дается короткий текст, задача прочитать текст за 30 секунд. Кто не успеет прочитать текст целиком, может подготовиться и перечитать его. Учитель засекает время с помощью большого таймера. Остальные учащиеся готовятся, чтобы прочитать текст быстрее предыдущего игрока. Данное упражнение работает над скоростью чтения.
Эмоциональные герои
Когда дети уже хорошо разбираются в буквах и звуках, умеют читать достаточно быстро, мы должны познакомить их с правильной интонацией. Английская и русская интонация сильно отличаются, обычно мы начинаем изучать тонкости англоязычной интонации на занятиях фонетикой. Но на занятиях чтением мы работаем над выражением.
Для этого каждому учащемуся достается своя эмоция. Например, гнев, радость, печаль. Свой отрывок текста ребенок должен прочитать с необходимой эмоцией.
Упражнение работает над раскрепощением, помогает устраненить разговорный барьер. Формируется навык прочтения с выражением, повышается четкость речи, развивается фонематический слух. Также с помощью этого задания мы повторяем лексику по теме эмоции.
Чтение текстов
После освоения программы цветочтения, результат которой – уверенное чтение коротких текстов и диалогов, правильное произношение всех звуков, мы переходим на следующую программу. Цель новой ступени – быстрая техника чтения с выражением, понимание смысла текста и ответы на вопросы по тексту. Тексты подбираются с учетом возрастных особенностей школьников и их интересов. В онлайн-школе EasyEnglish существует подборка текстов под каждый возраст и увлечения. При этом тексты содержат всю необходимую лексику.
Начальная программа по чтению для детей от 5 до 8 лет
Рассмотрим программу обучения чтению, по которой занимаются дети в онлайн-школе EasyEnglish. Программа “Цветочтение” рассчитана на 30 занятий и включает в себя знакомство, отработку и закрепление всех звуков в английском языке.
| Уровень обучения | Отработка звуков | Примеры заданий |
| Начальная ступень
1-й месяц обучения
|
B, P, K, S, L, M, N, A, I, P, T, K | 1) Какой звук издает данная буква:
B, P, K, S, L, M, N
2) Соедини заглавную букву с маленькой: B, P, K, S, L, M, N p, s, l, b, k, n, m
3) прочитай слова big, bat, mat, cat, rat, sit |
| Начальная ступень обучения
2-й месяц обучения |
Th, th, a, a, r, d, w, v | 1) Какой звук издает данное сочетание:
th, th, ch, sh, ck, s, s 2) Прочитай слова с буквой “А” и услышь разницу: make, mat, cake, cat, shake, take, sat |
| Начальная ступень обучения 3-й месяц | i, i, a, a, c, c | 1) Прочитай текст
This is not a frog This is not a lion This is not a dog This is a pig This pig is not big This pig is small This pig is not red This pig is big |
| Начальная ступень обучения 4-й месяц | W, v, h, a, a | 1) Прочитай текст за 30 секунд
What do you have? I have a cat What cat do you have? I have a fat cat Is it on the mat? Yes, it is Do you like the cat? Yes, I do Do you like to play with cat? Yes I do. |
| Начальная ступень 5-7 месяц обучения | o, oo, o, e, e | 1) Прочитай текст за 30 секунд
What do you have? It’s a secret, guess Is it big? No, it isn’t Is it brave? Yes, it is Does it have a tail? Yes, it does Can it bite? Yes, it can. |
| Начальная ступень обучения 8-10 месяц | u, u, u, ch, sh, y, y, r, r, g, g | — Good morning, general!
— What do you have? — We have tea, coffee, milk, juice, porridge, sweets, pasta, cake, orange, strawberry, apple jam, salad and eggs. — Can I have some cake and some tea, please? — Do you want tea with lemon or with milk? — I want tea with milk — Here you are — thank you
|
| Вторая ступень обучения 1-й месяц | Все звуки | In the meadow
One sunny day a very funny little brown bear – his name is Clumsy – wants to get some honey. He goes to the meadow and sings a song. He is very happy because it’s Monday today and on Mondays he always has some honey for breakfast. But today he hasn’t got any honey at home so he’s getting ready to visit his friends, the bees, and ask them to give him some honey. When he comes to the bees’ house, he sees a strange note on the door. It says: “There aren’t any flowers near our house so we fly far-far away. If you can draw some blue, red, yellow and purple flowers, we will come back.” Poor, poor bear… He can’t read the strange note because he is so little. He doesn’t go to school. He can’t read or write but he can sing songs and dance, and he can run and jump in the wood. He doesn’t know what to do and wants to eat, so he sits and cries. “Why are you crying, little bear?” “Who it that?” “It’s me. I’m a butterfly. I’m flying in the sky and I see a poor bear crying on the grass. Why are you crying?” “Because I wanted to ask the bees to give me some honey but there aren’t any bees at their home. And there is a strange note on the door but I can’t read. Boohoo…” “Don’t cry, little bear, let’s ask for help.” My friend! Can you help us? If you can read the strange note, draw the picture. Don’t forget to draw the bees’ house.
|
Таким образом, за 10 месяцев при 1 занятии чтением в неделю (2-й урок – разговорный) ребенок научится читать на уровне текста без ошибок. Будет знать правильное произнесение всех звуков в английском языке, научатся их произносить и писать. Также программа включает в себя задания на скорость чтения.
С помощью советов из данной статьи можно научить малыша читать самостоятельно, но куда проще и спокойнее для мамы будет довериться профессионалам. Записывайтесь на занятия в онлайн-школу EasyEnglish.
Полностью с вами согласны!
Запишитесь на бесплатный пробный урок
в онлайн-школу EasyEnglish
